一、简介
原创芭蕾舞剧《归来红菱艳》还原抗日战争时期，具有民族情怀的爱国艺术家从海外归来，奔赴抗日救亡战场、呼唤民族觉醒及抚育战争难童的真实经历，展现爱国艺术家在战争年代对艺术的坚守，在国破家亡之际对中华民族文化文脉的守望。
高邈出尘的芭蕾艺术讲述激昂悲壮的抗战故事，纯美震撼更不乏历史的深邃与厚重。《归来红菱艳》最大限度保持了芭蕾的美学魅力，将现代表达和古典根基熔于一炉，通过舞者的演绎传递出直抵人心的力量。云雾缭绕的山城雨巷、童趣盎然的庙会花灯、振奋人心的募捐义演舞会、惊心动魄的黄包车追踪、激昂雄壮的纤夫汉子……足尖上的流光溢彩、浪漫动人让重庆的独特魅力跃然舞台之上。当巴渝风情邂逅西方芭蕾，将怎样拨动你的心弦，唤起内心深处的记忆？
抗战时期的重庆，是世界反法西斯战争远东指挥中心，无数中华儿女怀揣着救国建国的赤诚与渴望涌向这里。中国人民以巨大民族牺牲支撑起东方主战场，为世界反法西斯战争胜利作出了重大贡献。回望历史，不仅是讴歌中华民族炸不垮、轰不倒的伟大精神，更是警醒世人珍惜当下来之不易的和平！
二、相关文案
——归来赤子心，乱世家国情
三、主创团队
刘军
导演
国家一级导演，享受国务院特殊津贴专家，曾获瑞士洛桑国际芭蕾舞比赛银奖，德国柏林国家剧院芭蕾舞团亚洲籍明星演员，重庆市首届英才计划名家名师，重庆市舞蹈家协会副主席，重庆芭蕾舞团团长、艺术总监，中国顶尖舞者成长计划2021年度、2022年度顶尖教师。
多次带领舞团赴欧洲巡演，参加美国、意大利、匈牙利、新加坡等多国交流演出活动。编创执导的杂技芭蕾剧《天鹅湖》、芭蕾舞剧《二泉映月》双双荣获“国家舞台艺术十大精品”剧目，杂技芭蕾剧《天鹅湖》还荣获中宣部第十届精神文明建设“五个一工程”优秀剧目奖、英国曼彻斯特剧目大奖；原创芭蕾舞剧《追寻香格里拉》荣获第五届全国少数民族文艺会演剧目银奖、重庆市第十三届精神文明建设“五个一工程”奖；原创芭蕾舞剧《死水微澜》荣获重庆市第十五届精神文明建设“五个一工程”奖、第八届重庆艺术奖。
喻荣军
编剧
剧作家，国家一级编剧，艺术学博士，上海文广演艺集团副总裁，上海话剧艺术中心艺术总监。ACT上海国际当代戏剧节总监，上海国际喜剧节总监。文旅部优秀专家。
2000年至2023年，已有八十余部舞台作品(包括话剧、音乐剧、歌剧、戏曲、舞剧、肢体剧和翻译剧本等)被国内外几十家剧院翻译成十几种语言上演，并荣获中国戏剧曹禺剧本奖等国内外多项专业奖项。
主要话剧作品有《去年冬天》《WWW.COM》《天堂隔壁是疯人院》《谎言背后》《香水》《活性炭》《浮生记》《资本论》《简爱》《1977》《钢的琴》《推拿》《基督山伯爵》《红楼梦》《老大》《乌合之众》《家客》《觉醒年代》《不可说》等，音乐剧作品有《马路天使》《风中丽人》《烽火家书》《你是我的孤独》《I Love You》（翻译改编）等，芭蕾舞剧《简爱》《死水微澜》，杂技剧《化·蝶》《天山雪》，歌剧《映山红》《在希望的田野上》等，并有十几部作品应邀参加国际性戏剧节演出，出版中文、日文、英语、土耳其语、西班牙语、罗马尼亚语、意大利语、韩文等作品集数种。
安栋
音乐
作曲家，教授，博士生导师，上海音乐学院音乐戏剧系主任，戏剧影视学科负责人。2008北京奥运开幕点火仪式作曲、世博开幕式作曲、中国音乐剧协会表演专业委员主任，上海音乐学院国际数字音乐节艺术总监，上海音乐学院国际音乐剧节艺术总监。创作音乐剧作品五部（其中两部获得国家艺术基金大型舞台项目资助），舞剧四部（其中三部获得国家艺术基金大型舞台项目资助并获得文华奖）。影视剧多部（包括电影《东京审判》《西风烈》等）并获得“五个一”工程奖、华表奖，入选戛纳电影节“最受瞩目单元”。担任音乐总监的音乐综艺节目包括：央视“中国好歌曲”、东方卫视“天籁之战”、“爱乐之都"、北京卫视“跨界歌王”、腾讯视频“即刻电音”、优酷视频“这，就是原创！”等，并担任“中国好声音”廖昌永、李玟音乐总监。担任演唱会音乐总监的包括：2018 腾讯“王者荣耀”年度音乐会、萨顶顶伦敦BBC阿伯特皇家音乐厅演唱会、PICO李玟“千禧之境”字节跳动全虚拟VR演唱会、周深演唱会、蔡健雅演唱会、张碧晨演唱会、“极限挑战”演唱会、中国好歌曲澳门演唱会等。作曲作品曾获得：“金曲奖”三项提名、“五个一”工程奖、文华奖、纽约电影节最佳艺术片奖、全国文艺星光奖最佳音乐奖、国际自然电影节主席大奖帕萨莎奖、第五届全国少数民族文艺会演剧目银奖等，并获得Musicradio2017年度最佳音乐制作人。
张继文
舞美设计
国家一级舞美设计，在多种戏剧、电视晚会及大型综合广场文体表演中任舞台美术设计。六部剧目作品获国家文化部“文华大奖”;两部剧目获文华大奖特别奖;四部剧目获国家文化部“文华”舞美设计单项奖;十四部剧目作品获国家文化部“文华新剧目奖”;七部剧目作品获“五个一工程奖”;四部舞剧获舞协“荷花奖”;五部剧目获国家舞台艺术精品工程“十大精品”;九部剧目获全国少数⺠族汇演金银奖;舞台美术设计作品两度获中国舞台美术学会“学会奖”;中国第二届舞美设计大展舞美设计金奖;中国第七届戏剧节优秀舞美奖;中国第三届舞剧汇演优秀舞美设计奖;多次获全军舞美设计金奖及全国各省重要舞美设计奖项。舞剧作品:《野班马》《瓷魂》《霸王别姬》《红河谷》《筑城记》《天边红云》《朱鹮》《八女投江》《家》《草原英雄小姐妹》等。在国家级美术馆四次举办个人画展及摄影展。出版作品:《张继文诗画集》《张继文绘画作品集》《张继文舞台美术设计图集》《张继文纸上绘画》。
李锐丁
服装、化妆造型设计
中央戏剧学院舞台美术系学术领军人才、硕士研究生导师、舞台服饰及化装造型设计师。
曾担任日本西武集团PARCO公司服装设计师。30多年来共设计、监制了200多部舞台服饰、化装造型及时尚作品项目，多次获得中国国家级各类大奖。2008年与奥斯卡服装奖获奖者石冈瑛子携手合作，担任北京2008奥运会开闭幕式主创服装设计师；2010年担任上海世博会开幕式首席服装设计师；2016年荣获国际舞台美术联盟（iSTAN）“专家”头衔。自2017年任中央戏剧学院特聘教授。2019年任职上海戏剧学院特聘教授。2018年5月与国际舞台美术联盟、中央戏剧学院联合主办了《李锐丁舞台服饰展》，同时《李锐丁舞台服饰》中英文版画册由上海文化出版社出版。
刘志鹏
灯光设计
四川省舞台美术学会副会长。代表作品：九寨沟县2015年2015人琵琶合奏吉尼斯世界纪录现场演出、2019九寨沟县“阿坝藏族羌族自治州民族体育运动会开幕式”文艺演出、2020九寨沟县情景歌舞剧《登嘎甘㑇》。舞剧类：《远山的花朵》获文化部颁优秀灯光设计奖;《大唐华章》获七艺节舞美奖;《红军花》获五个一工程奖、十艺节文华奖；《家》获荷花杯优秀剧目奖、四川省新剧目灯光设计奖、《沫若•女神》获四川省新剧目灯光设计奖；《白马印记》获甘肃省石榴杯一等奖；《川茶铺子》《英雄》《大凉山的回响》。芭蕾舞剧类：《死水微澜》《胡桃夹子》《灰姑娘》。戏剧类：曲剧《绣娘》、川剧《红盐》获四川省新剧目优秀舞美奖。歌剧类：《娥加美》获四川省新剧目优秀舞美奖；《追梦人》《卓文君》。音乐剧类：《魅力泸沽湖》获凉山州文艺调演一等奖；《熊猫秘境》《双枪》《巴山魂》。综艺类：第二届少数民族调演《多彩四川》获文化部颁优秀舞美奖、舞蹈《口铉》获荷花杯中国舞协颁最佳灯光设计奖、国际熊猫节开幕式《东方绿洲》获成都市政府颁灯光工作表彰证书、四川省第九届运动会开幕式《拥抱太阳》获四川省九运会组委会颁灯光工作荣誉证书、四川省庆建五十周年大型文艺晚会《锦绣天府》获组委会颁灯光设计工作荣誉证书。
蒋有学
灯光设计
其作品多次获得四川省文华奖、巴蜀文艺奖、舞台美术学会奖、全国群星奖、桃李杯、荷花杯等奖项。其主要作品有：舞剧《尘埃落定》《大国芬芳》《大凉山的回响》；音乐剧《天门圣镜》《巴山魂》《青城》《你好青春》；现代舞剧《城事》《遇见日子》；儿童剧《成都娃儿成都谣》《遇见太阳》《龙门传说》《丝路驼铃》《海上的诺苏火布》；川剧《赤水河畔》《此心安处》《文建明》《红盐》等；实景剧《五凤传奇》《东方巴黎——白鹿》《天府水乡》《那古木斯》；音乐舞诗《映像衡水老白干》《囯乐丹青》《多彩白银》《大河之东》；话剧《S的虚拟世界》《滴灌》《光华》《岳池农家》；歌剧《娥加美》《卓文君》；京剧《浩然成昆》；国家及省市级大型晚会《第六届中国诗歌节》《永远跟党走》《托起明天》《巴人之恋》等。多次到美国、英国、德国、俄罗斯、希腊、法国、中国香港、中国台湾等国家和地区进行文化交流。
Carlos Valcarcel
舞蹈编导
原英国国家芭蕾舞学校校长、马德里皇家音乐学院编导、美国亚利桑那州芭蕾舞学校校长、华盛顿芭蕾学校芭蕾大师，多次担任全球著名芭蕾舞赛事评委和指导，具有丰富的舞蹈教学和编导经验。获得“中国顶尖舞者成长计划”2023年度顶尖编导荣誉。
曾担任2019全球舞蹈挑战赛评委会主席，2019美国青年大奖赛评委，2019韩国国际芭蕾舞比赛评委，2018美国青年大奖赛评委，2018日本大奖赛评委，2018川崎芭蕾舞比赛评委，2018锡比乌芭蕾舞比赛评委，2015世界芭蕾舞比赛评委，2011全日本芭蕾舞比赛评委，2011川崎芭蕾舞比赛评委。担任2011YAGP金牌组指导，2011YAGP高级男子铜牌组指导，2011国际芭蕾舞比赛高级男子铜牌组指导，2009YAGP高级男子铜牌组指导。
全露
舞蹈编导
国家二级导演,重庆市青年文化优才,重庆市高校中青年骨干教师,入选重庆市职业院校和企业“双千双师交流计划”,重庆市1＋X证书学习成果认证委员会专家,第三批重庆市高校黄大年式教师团队成员,重庆市青少年校外教育名师。
曾获第四届全国青少年“桃李杯”舞蹈比赛中国民间舞少年甲组八佳奖，中国青少年艺术大赛第六届“桃李杯”舞蹈比赛民间舞青年男子组一等奖，中国青少年艺术大赛“桃李杯”舞蹈比赛“园丁奖”，重庆市职业院校学生艺术节优秀指导教师奖，全国职业院校技能大赛优秀指导教师奖，重庆市艺术奖，重庆市教学成果奖三等奖。
创作的舞蹈作品获国家艺术基金2015、2016年度资助项目，重庆市文学艺术界联合会2017、2018年度重点文艺创作扶持项目，2021年度重庆市文艺创作资助项目，出版《巴渝舞蹈》全国艺术职业院校规划教材，参加由中共中央宣传部、文化和旅游部、国家广播电视总局、中央广播电视总台、中央军委政治工作部、北京市主办的庆祝中国共产党成立100周年大型情景史诗《伟大征程》排演工作。
张瑞
道具设计
2010年从事舞台艺术工作，在多个综艺晚会及大型活动中任舞美设计和道具设计。舞美设计作品有黔东南首届旅游晚会、全球华人媒体颁奖晚会、贵州旅发大会、第九届中国竹文化开幕式、第九届康巴艺术节晚会、四川农民工艺术节开幕式、朱德诞辰130周年总政大型音乐会《军旗下的歌声》、朱德诞辰130周年主题晚会《雄关漫道》、第六届成都国际非物质文化遗产节开幕式、第十八届世界警察和消防员运动会开幕式以及第二十六届蓉城之秋国际音乐季的开闭幕式、二十七届蓉城之秋国际音乐季的开闭幕式、二十八届蓉城之秋国际音乐季的开闭幕式。大型交响套曲《我爱你，中国》、中国音协大型交响乐《奋进新时代》、成都市庆祝中国共产党成立100周年大型交响音乐会、第十三届中国音乐金钟奖的开闭幕式等。道具设计作品有舞乐诗《大国芬芳》、舞蹈《舞韵天府》，以及话剧《赵下》、舞剧《尘埃落定》和话剧《最长一夜》，舞蹈诗剧《咱们的总司令》、浙江省第十七届运动会开闭幕式等。
蒋曦
多媒体设计
2011年毕业于四川美术学院戏剧影视设计专业。担任原创芭蕾舞剧《追寻香格里拉》、《灰姑娘》舞台视频设计，多次参与重庆卫视春晚等各大型电视晚会舞台视频设计。
四、主演介绍
李思雨 饰演 莲
毕业于上海戏剧学院芭蕾舞专业，国家二级演员，获中国顶尖舞者成长计划2022年至2023年“双年度顶尖舞者”称号，重庆市舞蹈家协会芭蕾舞专业委员会委员。
在芭蕾舞剧《天鹅湖》《胡桃夹子》《灰姑娘》《死水微澜》《追寻香格里拉》《归来红菱艳》等剧目中饰演主角，多次随团赴国内外巡演。主演的《大足气韵》入选第十三届全国舞蹈展演并获展演优秀节目，主演的双人舞《惊鸿》入选第十四届全国舞蹈展演并获展演优秀节目、获中国顶尖舞者成长计划2022年度十佳作品、获第七届重庆市舞蹈比赛一等奖。
徐嘉悦 饰演 莲
毕业于北京舞蹈学院附中芭蕾舞系。
在芭蕾舞剧《死水微澜》《归来红菱艳》《动物狂欢曲》《天鹅湖》《胡桃夹子》中饰演主角，参演《追寻香格里拉》《灰姑娘》《山水重庆》《大足气韵》《峡梦吟》等多部舞剧及精品节目。演出的《大足气韵》入选第十三届全国舞蹈展演并获展演优秀节目；《死水微澜》获重庆市第十五届精神文明建设“五个一工程”奖、第八届重庆艺术奖；《峡梦吟》获第七届重庆市舞蹈比赛一等奖。
杨晨呈 饰演 轩
毕业于北京舞蹈学院附中芭蕾舞系，国家二级演员，2014年获得香港迦南之星青少年芭蕾舞全球邀请赛加拿大国家芭蕾舞学校奖学金。
在芭蕾舞剧《追寻香格里拉》《死水微澜》《归来红菱艳》《动物狂欢曲》《天鹅湖》《胡桃夹子》《灰姑娘》中饰演主角，在《卡萨布兰卡》《大足气韵》《沙漏》《惊鸿》《峡梦吟》等精品节目中担任重要角色。演出的《大足气韵》入选第十三届全国舞蹈展演并获展演优秀节目；主演的《惊鸿》入选第十四届全国舞蹈展演并获展演优秀节目、获中国顶尖舞者成长计划2022年度十佳作品、获第七届重庆市舞蹈比赛一等奖；主演的《峡梦吟》获第七届重庆市舞蹈比赛一等奖。
常志旭 饰演 轩
毕业于德国汉堡芭蕾舞学校，国家二级演员，舞台艺术国家级领军后备人才，获中国顶尖舞者成长计划 “2021年度顶尖舞者”称号，获第七届重庆市舞台艺术之星选拔赛“艺术之秀”称号。
先后在《天鹅湖》《胡桃夹子》《死水微澜》《归来红菱艳》等剧中任主演，在《灰姑娘》《追寻香格里拉》中担任重要角色。主演的《大足气韵》入选第十三届全国舞蹈展演并获展演优秀节目；《追寻香格里拉》获第五届全国少数民族会演剧目银奖；《死水微澜》获重庆市第十五届精神文明建设“五个一工程”奖、第八届重庆艺术奖；双人舞《中国结》获第六届重庆市舞蹈比赛表演一等奖、第九届重庆艺术奖；《山水重庆》获第五届重庆市舞蹈比赛表演一等奖。
五、重庆芭蕾舞团简介
重庆芭蕾舞团成立于2012年，是西南地区唯一专业芭蕾舞团，重庆市级专业院团之一，由国家一级导演、享受国务院特殊津贴专家刘军担任团长、艺术总监。
舞团基于精湛表演艺术和专业人才队伍，佳作不断，成绩斐然。先后原创了《追寻香格里拉》《死水微澜》《归来红菱艳》《动物狂欢曲》《百年红梅颂》《山水重庆》《中国结》《惊鸿》《峡梦吟》等一大批芭蕾舞剧和舞蹈节目，创新编排了《天鹅湖》《胡桃夹子》《灰姑娘》等多部古典芭蕾舞剧，作品多次入选国家艺术基金资助项目和海内外巡演项目，获全国少数民族文艺会演剧目银奖、全国舞蹈展演优秀节目、重庆市“五个一工程”奖、重庆艺术奖和重庆市舞蹈大赛一等奖等各级奖项。在中国顶尖舞者成长计划中，演员常志旭获2021年度“顶尖舞者”称号，李思雨获2022年至2023年“双年度顶尖舞者”称号。
舞团始终践行国有文艺院团担当，承担对外文化交流的责任和对内艺术普及的使命。多次受邀出访美、法、意、新等国参加文化交流活动和各大国际艺术节，生动展示真实、立体、全面的中国形象；高质量开展公益惠民演出，创建“重芭艺培”艺术培训品牌，并在校园中开设芭蕾美育课堂，为拓展艺术普及教育的深度、广度而努力。
舞团正坚持芭蕾民族化的发展道路，持续艺术创新，匠心磨砺精品，推出更多具有时代特征、中国特色、重庆特质的精品力作。
六、演职人员名单
出品人： 李恩民、巴图
总监制： 伍渝、许锐
总导演： 刘军
编剧： 喻荣军
作曲： 安栋
舞美设计： 张继文
服装/化妆造型设计： 李锐丁
灯光设计： 刘志鹏、蒋有学
道具设计： 张瑞
多媒体设计： 蒋曦
舞蹈编导： Carlos Valcarcel、全露、施皓楠、陈功、常志旭
排练指导： 赵民华、唐敏、李惜文
总统筹： 史春姬
演出统筹： 孙冀渝
舞美统筹： 罗小明
后勤统筹： 韦宏弢
音乐制作: 高钰哲、 彭家兴
音响设计/混音: 崔雨晴、 石皓天
录音: 李昌杰等
演奏: Brilliant sound Orchestra 辉音国际爱乐乐团
童声合唱: Sfuture艺术团
指挥: 齐放
竹笛演奏: 刘之欣
二胡演奏: 朱婧
古筝演奏: 张嘉心
人声: 齐放
舞美电脑助理： 刘辉、张瑞
舞美设计助理： 张九弓、田颖
服装化妆造型设计助理： 陈卓、尹杭
音乐执行： 王梦昱
舞台监督： 程成
多媒体执行： 杨雯静
平面设计： 赖霜
媒体统筹： 熊瑛
艺术助理： 李奉
后勤执行： 张驿银、李盈盈
领衔主演： 李思雨、徐嘉悦（饰 莲） 杨晨呈、常志旭（饰 轩）
主演： 刘正中、程彦凯（饰 傅柏森） 潘怡霏（饰 阿依）
女群舞： 申璐、文慧仪（中国台湾）、李小晓、杜擎睿、张祎、余晴、邵禹嘉、JEMIMA VAYA（印度尼西亚）、JITPRAPHASSORN PECHPLOYCHOMPHU（泰国）、王静怡、胡溢芯、林心爱（中国澳门）、TANAKA MAHIRO（日本）、RAINERI GIORGIA（意大利）、郝聆西、杨韵熙、丁欣悦、邓伊景、廖孟涵、皮宝月、江佳玥、陈妤涵、李惜文
男群舞： 郑佳昕、郭天意、蒋宇杭、陈宣佐、PAUL-GABRIEL CUIBUS（罗马尼亚）、KOBAYASHI YUSEI（日本）、沈子淳、王思凡、滕演晓帅、王晨阳、王瀚淋、王少泽
出品单位： 中共重庆市委宣传部、重庆市文化和旅游发展委员会、北京舞蹈学院
监制单位： 重庆演艺集团
制作/演出单位： 重庆芭蕾舞团
舞美制作单位： 北京张继文舞台美术设计中心
服饰制作单位： 上海锐亚服装设计有限公司
支持单位： 重庆国泰艺术中心剧院、重庆市舞蹈家协会芭蕾舞专委会
鸣谢单位： 重庆市复归文化艺术研究院、重庆市合川区陶行知先生纪念馆
2023年8月11日 重庆国泰艺术中心 首演